Packing  
Klasická krabička s povedeným obalem.

Video  
Filmové zrno je na této čb verzi hodně znát, ale vzhledem ke stáří snímku mi to vůbec nevadilo.

Audio  
ENG verze naprosto OK, starý český dabing potěší.

Bonuses  
Bez bonusů.

Verdict
Film je absolutní klasika (na čsfd i imdb je v top10) a jsem moc rád, že jsem ho v této kvalitě mohl vidět.

Packing  
Modrá krabička se nehodí

Video  
- no comment -

Audio  
- no comment -

Bonuses  
Neřeším, zajímal mně hlavně film

Verdict
Klasika, film doporučuji

Packing  
- no comment -

Video  
- no comment -

Audio  
- no comment -

Bonuses  
- no comment -

Packing  
Klasická modrá škatule na které je napsáno:Henry Fonda, Sidney Lumet ale bohužel tam (pro mě) chybí Jiří Voskovec

Video  
Jak to ti Amerikáni dělaj že u tohoto filmu klesá velikost zrna od maxima k minimu.Začátek je teda hroznej.

Audio  
Zaplaťpánbu že tento klenot unikl novému dabování od TV NOVA.Původní dabing z šedesátých let nemá chybu.

Bonuses  
Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!Vem chlup na dlani!

Verdict
Skvělé komorní drámo pro ty, kterým nevadí absence střelby a ohňů ale ocení skvělé obsazení.A navíc Jířík.

Packing  
Obal je klasiscký modrý amaray s celku povedeným obalem. Bohužel, opět není vnitřní artwork........

Video  
V videa je vše v pořádku. Na velké stáří filmu si myslím, že se komprese povedla. V některých scénách větší zrna, ale žádná hrůza...

Audio  
Jazyk je v angličtině a češtině v DTS-HD master Audio 2.0. Film jsem zatím viděl , pouze v dabingu. Povedený, i když jsem viděl v jinem dabingu, který mě připadal lepší...

Bonuses  
Bonusy, nelze hodnotit. Na disku se totiž žádné nenachází...........................................

Verdict
Jde o původně divadelní hru, zfilmovanou jako 96 minut dlouhé televizní drama režisérem Sidney Lumetem. Téměř celý děj snímku se odehrává v jedné místnosti, kde má 12 soudních porotců jednomyslně rozhodnout, zda je chlapec vinen či nevinen z vraždy svého otce. Scénář filmu však neklade důraz na to, zda je obžalovaný opravdu vinen, ale zabývá se obhajobou lidského názoru a přesvědčení. Ačkoliv se na počátku jednání soudní poroty zdá, že případ je zcela jasný a obviněný je opravdu vinen, opačný názor jednoho z porotců vede k celkovému přehodnocení případu a porota po mnoha hodinách jednání dospěje k názoru zcela opačnému, totiž k rozhodnutí o jeho nevině, respektive k tomu, že jeho vinu soud spolehlivě neprokázal a proto nelze jednoznačně říci, že je vinen. Tento film se také dočkal svého remaku do modernější a delší (stopážově) verze....

Packing  
Obal pěkný.Film je výborný a zvukově jsem velmi spokojený.Bonusů by mohlo bejt víc.Všem vřele doporučuji.

Video  
Obal pěkný.Film je výborný a zvukově jsem velmi spokojený.Bonusů by mohlo bejt víc.Všem vřele doporučuji.

Audio  
Obal pěkný.Film je výborný a zvukově jsem velmi spokojený.Bonusů by mohlo bejt víc.Všem vřele doporučuji.

Bonuses  
Obal pěkný.Film je výborný a zvukově jsem velmi spokojený.Bonusů by mohlo bejt víc.Všem vřele doporučuji.

Verdict
Obal pěkný.Film je výborný a zvukově jsem velmi spokojený.Bonusů by mohlo bejt víc.Všem vřele doporučuji.

Packing  
- no comment -

Video  
- no comment -

Audio  
- no comment -

Bonuses  
- no comment -

Verdict
Jsem spokojený!

Packing  
Pěkný obal bez zvláštních 'vychytávek', klasický amaray, není nijak výjimečný, ale filmu rozhodně ostudu nedělá.

Video  
Překvapivě ostrý obraz, přesná expozice a adekvátní kontrast. Přestože je jinak zatížen výrazným zrnem, připomínajícím v některých částech obrazu zběsilé komáří hejno, je vizuálně příjemnější než většina titulů z 80.let

Audio  
Český dabing je výborný, přestože jeho zvuková kvalita není nijak uchvacující, přměřená době jeho vzniku.

Bonuses  
- no comment -

Verdict
Doporučuji ke koupi, už jen pro skvělé dialogy ve filmu obsažené.

Packing  
Obalem je obyčejný modrý amaray bez vnitřního artworku.

Video  
Obraz je černobílý a je na něm vidět zub času s jemným zrnem, ale není to nic, co by zážitek z filmu kazilo. Formát obrazu je 16:9 (1,67:1), rozlišení 1080p HD.

Audio  
Zvuk je v rámci konverzačního filmu naprosto v pořádku a nemám mu co vytknout. Jazyk je v angličtině češtině DTS-HD Master Audio 2.0. Ač obecně nejsem příznivcem dabingu, tak tento je ten původní z 60. let, kdy se zahraniční filmy pyšnily skutečně kvalitním českým dabingem. Film je podpořen českými titulky.
Na českém dabingu se podíleli: Oldřich Lukeš - Martin Balsam (porotce č. 1), Vladimír Salač - John Fiedler (porotce č. 2), Vítězslav Vejražka - Lee J. Cobb (porotce č. 3), Radovan Lukavský - E. G. Marshall (porotce č. 4), Josef Patočka - Jack Klugman (porotce č. 5), Čestmír Řanda - Edward Binns (porotce č. 6), Lubomír Lipský - Jack Warden (porotce č. 7), Karel Höger - Henry Fonda (porotce č. 8), Antonín Zíb - Joseph Sweeney (porotce č. 9), Bohuš Záhorský - Ed Begley (porotce č. 10), Václav Voska - Jiří Voskovec (porotce č. 11), Bohumil Švarc - Robert Webber (porotce č. 12), Soběslav Sejk - Rudy Bond (soudce), Ladislav Boháč - Billy Nelson (soudní úředník), Miloš Willig - James Kelly (strážný) a další.
Zvuk: Hanuš Silvera
Střih: Josef Barták
Vedoucí výroby: Josef Hroch
České dialogy: J. Z. Novák
Režie č. znění: Ludvík Žáček
České znění vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů v roce 1961

Bonuses  
Na disku nejsou žádné bonusové materiály

Verdict
Dvanáct mužů, dvanáct porotců, je v rámci soudního řízení v případu vraždy zavřeno do jedné místnosti, aby se shodli na prohlášení viny či neviny obžalovaného. Z počátku majoritní názor viny zpochybní při hlasování pouze porotce číslo 8. Následně se rozjede debata, která shrne předložené důkazy i vlastní deduktivní práci jednotlivých porotců. Zprvu jasná věc se začne natahovat na hodiny a argumenty i pochybnosti získávají rebelujícímu porotci další příznivce. To však nic nemění na faktu, že rozhodnutí poroty musí být jednomyslné a pře ještě není u konce.
Filmová klasika z roku 1957 od režiséra Sidney Lumeta je konverzačním dramatem ze soudního prostředí. I přes to, že je film poměrně statický a odehrává se převážně v jedné místnosti, rozhodně nenudí. Tempo vyprávění je vyrovnané, bez hluchých míst. Některé pasáže jsou strhující. To je jednak zásluhou výborně napsaného scénáře se svižnými, chytrými dialogy, ale i díky vynikajícím hereckým výkonů s řadou legendárních herců v čele s Henrym Fondou a pro nás zajímavým Jiřím Voskovcem v roli porotce č. 11. Díky místu, námětu a zpracování je film doslova nadčasový a neztratil nic ze své působivosti.
95 %